À la mi-février, Philippe et Manue Kieffer (respectivement à g. et à dr.) n’avaient pas encore totalement achevé la récolte et le tri de l’osier. Pour les aider, ils font appel aux parents de Philippe, ainsi qu’à un salarié occasionnel.