Transmision

Les futurs retraités aux aguets

Publié le 09/12/2019

Quelles questions se poser pour bien transmettre son exploitation ? La chambre d’agriculture Alsace (CAA), la section des anciens exploitants de la FDSEA 67, les Jeunes agriculteurs (JA), le CFG et la MSA ont alerté sur les aspects sociaux, fiscaux et contractuels à prendre en compte pour une session réussie. La réunion du 21 novembre, à la maison de l’agriculture à Schiltigheim, a fait salle comble. Elle a rassemblé plus de cent futurs retraités. Deux autres rencontres ont eu lieu les 19 et 28 novembre, à Balschwiller et à Sainte-Croix-en-Plaine.

Pas moins de sept intervenants se sont succédé au micro sur la tribune de la salle des séances à la maison de l’agriculture à Schiltigheim, le jeudi 21 novembre, pour rappeler aux cédants potentiels les questions qu’ils doivent se poser en vue de réussir leur transmission d’exploitation. ...

518^e Sainte Catherine à Altkirch

Une foire ancrée dans son territoire

Publié le 26/11/2019

Moins de stands que les années précédentes, mais du soleil et une ambiance conviviale. Voilà ce qu’il faut retenir de cette 518e édition de la foire de la Sainte Catherine à Altkirch, jeudi 21 novembre. Une manifestation qui a reçu la visite de la présidente du Conseil départementale du Haut-Rhin, Brigitte Klinkert.

Entourée du maire et conseiller départemental d’Altkirch Nicolas Jander et d’autres élus locaux, Brigitte Klinkert a parcouru pendant une heure les allées de la foire, juste après avoir visité la nouvelle caserne des sapeurs-pompiers. Brigitte Klinkert pense être venue pour la première fois à...

Aurélie Ruetsch

Itinéraire d’une fleuriste passionnée

Publié le 19/11/2019

Aurélie Ruetsch, 28 ans, exerçant à Oberdorf (désormais Illtal), dans le Sundgau, a remporté la coupe de France des fleuristes, le 7 octobre dernier à Tours. Habituée des concours, elle s’est vue remettre non seulement le premier prix de cette compétition, mais également le prix « coup de cœur », le prix spécial en équipe, le prix pour une réinterprétation de la Joconde (Léonard de Vinci étant le thème imposé de cette 48e édition) et le prix pour la reconstitution du « Petit jardin du Clos Lucé ».

Depuis l’enfance, Aurélie Ruetsch voulait devenir fleuriste. Elle se souvient qu’elle s’amusait dans les serres de l’entreprise de son père. C’est donc naturellement qu’elle a emprunté cette voie de formation. Après avoir réussi son CAP de fleuriste, elle a obtenu son brevet professionnel puis...